Commercially prepared purees commonly contain 10% sugar by weight, so adjust the amount of simple syrup accordingly.
Combine the ingredients, taste for sweetness (adding more simple syrup or cassis puree as needed to achieve a good balance between sweet and tart) and then pour into the bowl of an electric ice cream machine.